Как в Эстонии относятся к русским туристам? Позиция гида
«Давно думала написать на эту тему, время пришло, - делится своим мнением Виктория. - Начну со статистики. Один туристический портал представил рейтинг стран по популярности у российских туристов в 2019 году. Согласно данным, Эстония входит в ТОП-10 самых популярных направлений среди российских путешественников.
Вряд ли бы в страну, где к русскоязычным туристам плохо относятся, был бы большой поток желающих отдохнуть. Однако, некоторые продолжают утверждать, что в Эстонии к русскоязычным туристам плохое отношение и не говорят на русском языке.
Уверяю: это не так. И в Таллине вы вряд ли столкнётесь с проблемами, общаясь на русском на улицах, кафе - в наихудшем случае, вас просто могут не понять. В Таллине более 30% жителей - русскоязычные. Так что на улицах Таллина русская речь далеко не редкость и достаточно информации для туристов на русском языке. А в регионах (Тарту, Выру, Сааремаа, Хийумаа) даже зрелое поколение если и понимает русский — то с трудом, впрочем, как и английский. В этом случае вам на помощь придет международный язык жестов и доброжелательная улыбка.
Главное, не стоит воспринимать это как некую демонстрацию недружелюбности — просто необходимость в каком-либо языке, кроме родного невелика (а еще в этих местах мало русских и нет языковой практики).
Молодое поколение плохо знает русский, так как делает больший упор на изучение английского языка как иностранного (курс страны – «европеизация»). В общем, по вопросу языка не стоит переживать. Вы - турист, а к туристам относятся у нас хорошо.
Еще у коллеги из Польши увидела эту фразу: «Очень важно знать историю с точки зрения данного народа». Согласна! Не слушайте никого, приезжаете в Эстонию отдыхать, знакомиться с ее достопримечательностями, историей, природой, традициями и культурой».
Комментарии к публикации оказались разными по своей эмоциональности.Вот лишь некоторые из них...
olgahlaboshchina: «Относительно русского языка и отношения к русскоговорящему туристу... Эстония - моя родина, я родилась и выросла в Нарве. Очень люблю этом город, много друзей и знакомых. Очень много родных живет в других городах страны. Уехала учиться дальше в Россию, где и сейчас живу. Когда я привезла в Эстонию внука, столкнулась с неприятным отношением молодого человека в центре города на ратушной площади. Он продавал билеты, при вопросе на русском языке ответил в довольно грубой форме на эстонском. Пришлось его поставить «на место» на английском и эстонском. Не пользуюсь ими, т.к. говорю очень плохо, но зато хорошо понимаю. Пришлось ответить, и молодой человек не извинился, а просто промолчал. Обидно за родину, за ее молодое поколение. Зато в целом это приветливые люди, и отношение к туристам нормальное. Проведя детство и юность в Эстонии, видела неприятные сцены говорящих на эстонском (они не подозревали, что кто-то их понимает). Отвратительно»...
parafes_vika: «Три последних года трижды была в Эстонии, отдыхать стараюсь в Муствеэ, и мне очень комфортно, нет языкового барьера. Наоборот, выучила фразы, которые часто в обиходе («добрый день», «спасибо», «пожалуйста» и т.п.). И никогда ни разу не почувствовала неприязнь. Много раз бывала и в других странах, притом, что мой английский - ноль. Всегда стараюсь выучить несколько фраз плюс улыбка и жестикуляция. Все всегда отлично, езжу сама. Эстонию обожаю».
untitled_n: «Кажется, пока эстонцам можно забыть о русских туристах, а русским туристам - об Эстонии. А жаль – вроде, никто и не собирается открываться».
-
03.06.2025, 14:44
Минский автозавод делает ставку на электричество и газ: 3 главные новинки
На выставке COMVEX-2025 Минский автомобильный завод представил целый ряд новых моделей. Среди них электрический мусоровоз MAZ GTe с дополнительной подруливающей осью и обновленный газовый тягач для перевозки опасных грузов.Читать далее
-
03.06.2025, 10:55
Вице-губернатор Кирилл Поляков рассказал, как Петербург помогает Мариуполю восстановить общественный транспорт
Вице-губернатор Санкт-Петербурга Кирилл Поляков совершил рабочий визит в Мариуполь, где лично ознакомился с ходом восстановления городской инфраструктуры. Визит состоялся в рамках сотрудничества между двумя городами, установленного три года назад, когда они стали побратимами.Читать далее
-
23.05.2025, 13:45
В Петербурге назвали лучших водителей автобусов, трамваев и троллейбусов страны
Сегодня, 23 мая, в рамках VI Международного транспортного фестиваля «ТранспортФест», в центре Санкт-Петербурга прошло торжественное награждение победителей XXVII Международного конкурса водителей автобусов. Сложные элементы фигурного вождения и скоростного маневрирования стали настоящим испытанием для участников.Читать далее
-
20.05.2025, 17:59
Никто не верил, но коробку от люксового «Ауруса» действительно начали ставить на городские автобусы
Девятидиапазонную автоматическую трансмиссию, изначально разработанную для автомобилей премиального бренда Aurus, начали устанавливать на обычные городские автобусы. Информацию официально подтвердил исполнительный директор ФГУП НАМИ.Читать далее
-
20.05.2025, 17:22
Как автобусы изменили лицо города и стали основой транспортной системы
Сегодня трудно представить современный город без автобусов, которые ежедневно перевозят миллионы пассажиров по кольцевым маршрутам. Эти большие и шумные машины стали неотъемлемой частью городской жизни. Но когда-то их появление стало настоящим прорывом, который изменил транспортную систему, структуру городов и образ жизни горожан. Читать далее
-
21.04.2025, 12:52
В Петербурге растет популярность общественного транспорта
Санкт-Петербург демонстрирует впечатляющую динамику пассажиропотока на городском пассажирском транспорте. Устойчивый рост наблюдался во всех сегментах пассажирских перевозок.Читать далее
-
03.06.2025, 14:44
Минский автозавод делает ставку на электричество и газ: 3 главные новинки
На выставке COMVEX-2025 Минский автомобильный завод представил целый ряд новых моделей. Среди них электрический мусоровоз MAZ GTe с дополнительной подруливающей осью и обновленный газовый тягач для перевозки опасных грузов.Читать далее
-
03.06.2025, 10:55
Вице-губернатор Кирилл Поляков рассказал, как Петербург помогает Мариуполю восстановить общественный транспорт
Вице-губернатор Санкт-Петербурга Кирилл Поляков совершил рабочий визит в Мариуполь, где лично ознакомился с ходом восстановления городской инфраструктуры. Визит состоялся в рамках сотрудничества между двумя городами, установленного три года назад, когда они стали побратимами.Читать далее
-
23.05.2025, 13:45
В Петербурге назвали лучших водителей автобусов, трамваев и троллейбусов страны
Сегодня, 23 мая, в рамках VI Международного транспортного фестиваля «ТранспортФест», в центре Санкт-Петербурга прошло торжественное награждение победителей XXVII Международного конкурса водителей автобусов. Сложные элементы фигурного вождения и скоростного маневрирования стали настоящим испытанием для участников.Читать далее
-
20.05.2025, 17:59
Никто не верил, но коробку от люксового «Ауруса» действительно начали ставить на городские автобусы
Девятидиапазонную автоматическую трансмиссию, изначально разработанную для автомобилей премиального бренда Aurus, начали устанавливать на обычные городские автобусы. Информацию официально подтвердил исполнительный директор ФГУП НАМИ.Читать далее
-
20.05.2025, 17:22
Как автобусы изменили лицо города и стали основой транспортной системы
Сегодня трудно представить современный город без автобусов, которые ежедневно перевозят миллионы пассажиров по кольцевым маршрутам. Эти большие и шумные машины стали неотъемлемой частью городской жизни. Но когда-то их появление стало настоящим прорывом, который изменил транспортную систему, структуру городов и образ жизни горожан. Читать далее
-
21.04.2025, 12:52
В Петербурге растет популярность общественного транспорта
Санкт-Петербург демонстрирует впечатляющую динамику пассажиропотока на городском пассажирском транспорте. Устойчивый рост наблюдался во всех сегментах пассажирских перевозок.Читать далее